如何选择适合自己的英语原版书

文/Cherry好姑娘

来源:简书作者授权转载

今天的这篇文章首先想要解答很多人对于原版书的恐惧,以及选择方面的问题。我是坚定的反应试反刷题者,也是原版书支持者。我从不相信所谓十天全面提高英语水平这种鬼话,也不相信刷过几百套题考出来的高分不掺杂水分,而阅读英文原著,无疑是我心目中提高英语水平的不二法门。

测试基础词汇量

不管是说自己英语水平多差的人,经过了从小学到大学长达十多年的英语学习,最基础的词汇量一定是有的。测试自己的基础词汇量,指的就是阅读词汇量,简单来说,就是“我认识”“我大概知道它的意思”的单词。

这一步推荐随便百度一些测量单词量的网站(扇贝、沪江英语等等都有,不过它们的上限基本都不会超过三万==),不要欺骗自己!(我只都有些小伙伴为了发朋友圈之类的还百度某些单词假装自己认识。。。)

测试结果以上的,开始阅读一些原版书就问题不大了。基本上可以分为:

-高中,四级水平

-六级、考研水平

-1雅思,托福水平

1+英专,GRE水平

这个分类只是最简单粗暴的一个分法。那么很多人就问了,测出来的单词量明明也达到了+,怎么就还是看不懂雅思阅读呢?这就需要第二步啦~

阅读水平衡量

这个步骤其实是很多人无视的一步,当你想当然地以为自己过了六级,或者雅思阅读也考了8之类,看个原版书就没有问题了。然后你兴冲冲地从亚马逊上买了大几百块的原版,最后却都沦为书架上的摆设。其实我们只需要简单地进行一下阅读水平衡量,因为词汇量、语感、对于结构的理解和掌握对于阅读原版而言都是十分重要的:

OncetherewerefourchildrenwhosenameswerePeter,Susan,EdmundandLucy.ThisstoryisaboutsomethingthathappenedtothemwhentheyweresentawayfromLondonduringthewarbecauseoftheair-raids(空袭).TheyweresenttothehouseofanoldProfessorwholivedintheheartofthecountry,tenmilesfromthenearestrailwaystationandtwomilesfromthenearestpostoffice.HehadnowifeandhelivedinaverylargehousewithahousekeepercalledMrsMacreadyandthreeservants.(TheirnameswereIvy,MargaretandBetty,buttheydonot







































北京最佳白癜风医院
北京治疗白癜风病的医院



转载请注明:http://www.liulinzx.com/lcxyy/3672.html


当前时间: