有想对本平台发布内容做进一步详细了解的友友,可以在聊天栏输入咨询有关写作和阅读的相关问题,泡泡糖将为您及时解答。正宗的柳林方言
每个地方都有该地方独特的语言文化,而方言则是使用最多的沟通媒介。方言有别于标准普通话的发音,并且很多词语无法用普通话言说,只能用相近意思的词语来代替,或者解释这个方言词语的意思。
我们来看看柳林的部分方言和常用方言是什么样的,又有哪些有趣的词语。让柳林老乡增强对本地语言的了解,也让外乡的民众了解其中的意思。
(左为方言,右为其含义。发音即为该方言实际发音,与字面意思无关。)
灯漏——灯笼
捏灯——点亮灯
茅子——厕所
院起——院子里
个朗朗——角落
少呼——晌午,中午
吼雷——打雷
么拉——没有
做甚了——干什么
埋人——倒霉
亚来——昨天
周年——骂人的话(形容人)
难郭——责备
栓宰——老实
山水(音xu)——洪水
才将——刚才
居霞——家里
汝子——女孩子
搜子——妇女
信虎——猫头鹰
绝气——憋屈
个麻——青蛙
撇壳子——闲谈
黄鼬——黄鼠狼
跌米起——占便宜
才地——有才(贬义)
哈埋——胡来
哈切个——胡闹
卷——骂人
后生——年轻人
老谢——老年人
回个——回去
米年——嘴脸
黄掏——浪费
打波——劝说
饱色——饱嗝
齐则——面条
茶不则——茶缸/水杯
猛子——蚊子
仪子——苍蝇/香皂
西黄——可怜
月迷——月亮
恶水——脏衣服
哈子——瞎子
赞赏